Faire pivoter les diapositives PowerPoint

Comment inverser les diapositives dans PowerPoint ? La fonctionnalité Inverser les diapositives de PPT Productivity facilite la préparation de votre présentation PowerPoint pour la traduction dans un format de langue de droite à gauche en inversant les zones de texte, les graphiques et d'autres éléments sur les diapositives PowerPoint.

Retourner les diapositives pour la traduction

Inverser le contenu de la diapositive PowerPoint de LTR à RTL ou inversement pour faciliter la traduction de la diapositive.

Inverser les diapositives PowerPoint de la mise en page de gauche à droite à droite à gauche (pour les présentations créées en mise en page de gauche à droite) prêtes pour la traduction de toutes ou certaines diapositives d'une langue LTR à une langue RTL, par exemple l'arabe ou l'hébreu.

La fonctionnalité Flip Slides de PPT Productivity facilite le retournement de la disposition et du texte des diapositives PowerPoint de gauche à droite à droite à gauche. Parfait lorsque vous devez traduire toutes ou certaines diapositives dans une présentation PowerPoint. Le groupe de fonctionnalités de retournement des diapositives PowerPoint vous permet de retourner l'en-tête, les zones de texte et le contenu afin qu'ils s'affichent de droite à gauche plutôt que de gauche à droite.

Le placement des graphiques ou des images est également transposé sur votre diapositive PowerPoint, pour soutenir une réorganisation logique de la diapositive (Notez que les fonctionnalités de retournement ne peuvent pas encore retourner les formes contrôlées par Think-cell, y compris les graphiques).

Flip Slides a trois boutons de fonctionnalité, vous permettant de spécifier quels éléments retourner :

  • Retourner l'emplacement des formes et du texte dans PowerPoint : Pour la plupart des diapositives, ce bouton de fonctionnalité sera une solution en 'un seul clic'. La fonctionnalité déplace la ou les formes sélectionnées d'un côté de la diapositive PowerPoint à l'autre (y compris les formes directionnelles telles que les chevrons). Elle retourne également toutes les animations Effacer/Retourner/Arc si elles sont à gauche ou à droite ainsi que les dégradés. Cette fonctionnalité change le texte de LTR (left-to-right) à RTL (right-to-left). Elle retourne la direction du texte dans les zones de texte et les cellules de tableau. Pour le contenu dans les tableaux PowerPoint, elle inverse également l'ordre des colonnes. Pour les graphiques PowerPoint, elle inverse l'ordre x-axis du graphique.
  • Retourner la direction du texte dans PowerPoint : Cette fonctionnalité change le texte de LTR (left-to-right) à RTL (right-to-left). Elle retourne la direction du texte dans les zones de texte et les cellules de tableau. Pour le contenu dans les tableaux PowerPoint, elle inverse également l'ordre des colonnes. Pour les graphiques PowerPoint, elle inverse l'ordre x-axis du graphique. La fonctionnalité retourne également PowerPoint smart-art
  • Retourner l'image en miroir dans PowerPoint : Cette fonctionnalité vous permet de retourner une image en miroir sur votre diapositive PowerPoint

Si vous sélectionnez une diapositive avant de cliquer sur l'une de ces fonctionnalités, tous les objets associés sur la diapositive seront retournés (par exemple, toutes les images, ou toutes les formes, ou tout le texte). Alternativement, si vous souhaitez retourner des objets spécifiques - sélectionnez-les avant de cliquer sur le bouton et la fonctionnalité ne retournera que ce qui est sélectionné.

Les fonctionnalités Flip Slides sont disponibles dans les Power Tools de PPT Productivity. Vous pouvez les trouver sur la barre d'outils Format, dans le groupe de fonctionnalités Rotation/Droite-à-Gauche.

Conseil de productivité

La fonctionnalité de diapositives Flip dans PowerPoint a été demandée par certains de nos clients au Moyen-Orient et prend en charge les langues écrites de droite à gauche, y compris l'arabe et l'hébreu. Notez que Microsoft prend en charge par défaut les diapositives de droite à gauche dans PowerPoint lorsque vous utilisez une version linguistique arabe ou hébraïque par défaut.

Cette fonctionnalité prend en charge les scénarios où les présentations sont traduites soit entièrement, soit sélectivement d'une langue avec une disposition de texte left-to-right, vers une langue avec une disposition de texte right-to-left (ainsi que le scénario inverse - passant d'une langue avec une disposition de texte right-to-left à une langue avec une disposition de texte left-to-right).

demo

Découvrez nos outils en action

Réservez une démo personnalisée avec nos experts PowerPoint;

Réserver démo
trial

Commencer l’essai gratuit de 30 jours

Démarrez votre essai gratuit de 30 jours – Microsoft Office pour Windows

Essai gratuit
trial

Télécharger et installer

Les clients existants peuvent télécharger pour installer sur un nouvel ordinateur

Installer