كيفية عمل استشهادات مرجعية أكاديمية بنمط MLA وAPA في PowerPoint

كيفية استخدام PowerPoint  

عروض PowerPoint التقديمية هي وسيلة شائعة لمشاركة المعلومات والأفكار في الأوساط الأكاديمية. عندما تستخدم معلومات من مصادر أخرى في الشرائح الأكاديمية، يجب عليك الاستشهاد بها بشكل مناسب لإعطاء الفضل للمؤلفين الأصليين. هناك عدد من أنماط الاستشهاد المختلفة ولكل منها قواعد مختلفة قليلاً حول كيفية الاستشهاد بالمصادر في PowerPoint. تعتمد طريقة الاستشهاد بالمراجع في PowerPoint على نمط الاستشهاد الذي تستخدمه.

في هذه المقالة، ركزنا على اثنين من الأنماط الأكثر شيوعًا: APA وMLA.

تنقسم هذه المقالة إلى قسمين - القسم الأول يتناول كيفية تضمين الاستشهادات في عروض PowerPoint التقديمية بنمط APA وMLA (مع التركيز على الفروق الدقيقة الخاصة بـ PowerPoint). القسم الثاني يتناول كيفية الاستشهاد بعرض PowerPoint تقديمي بشكل صحيح في كلا النمطين APA وMLA (على سبيل المثال عند الإشارة إلى عرض PowerPoint تقديمي في مستند Word أو أي تنسيق تقرير آخر).

القسم 1- كيفية تضمين استشهادات المواد المرجعية في عروض PowerPoint التقديمية

كيفية القيام باستشهادات نمط APA في PowerPoint

نمط APA هو نمط استشهاد يستخدمه الجمعية الأمريكية لعلم النفس والعديد من تخصصات العلوم الاجتماعية. يستخدم نظام المؤلف-التاريخ للاستشهادات داخل النص وقائمة المراجع في نهاية المستند. هذا يعني أنه عند إعداد عرض PowerPoint تقديمي باستخدام استشهادات نمط APA، يجب عليك تضمين الاستشهادات في كل شريحة حيث تم الإشارة إليها وشريحة في نهاية العرض التقديمي تحتوي على قائمة المراجع.

التوجيهات من APA عند إعداد العروض التقديمية هي أن معظم إرشادات نمط APA قابلة للتطبيق مباشرة على العروض التقديمية - على سبيل المثال، إعطاء الفضل للمصادر، الكتابة بوضوح، إلخ. لكن APA لا تحدد العديد من الجوانب الأخرى لعروض PowerPoint التقديمية. عند إعداد عرض PowerPoint تقديمي واستخدام نمط APA للاستشهادات، يمكنك اتخاذ قراراتك الخاصة بشأن أحجام الخطوط، وكمية النص المدرجة في كل شريحة، واستخدام الألوان، إلخ.

استشهادات داخل النص بنمط APA في PowerPoint

بالنسبة لنمط APA، من المتوقع أن تدرج الاستشهاد داخل الجملة أو النقطة النقطية. إذا كنت تستخدم اقتباسًا مباشرًا أو تعيد صياغة كلمات أو أفكار شخص آخر، يجب عليك أيضًا تضمين رقم الصفحة أو رقم الشريحة بين قوسين بعد الاستشهاد. على سبيل المثال:

وفقًا لجونز (2021)، "PowerPoint هو أداة قوية للتواصل" (الشريحة 5)

أشياء يجب مراعاتها لاستشهادات داخل النص بنمط APA في PowerPoint:

  • يمكنك اختيار استخدام حجم خط مختلف و/أو لون مختلف للاستشهادات داخل النص لتحسين القراءة.
  • إذا كنت تدرج استشهادات لقائمة نقطية، يمكنك تضمين الاستشهاد مرة واحدة في نهاية القائمة إذا كان الاستشهاد ذا صلة بجميع النقاط النقطية (بدلاً من تكرار الاستشهاد في كل سطر).
  • عند تضمين موارد الفيديو في عرضك التقديمي التي تتطلب استشهادًا، يُوصى بتضمين الاستشهاد أسفل أو فوق الفيديو.

قائمة المراجع بنمط APA في PowerPoint

بالإضافة إلى الاستشهادات داخل النص، في نهاية عرضك التقديمي تحتاج إلى تضمين شريحة قائمة المراجع (أو شرائح متعددة) التي تحتوي على جميع المصادر التي استشهدت بها في شرائحك. عند إنشاء قائمة مراجع بنمط APA في PowerPoint، يكون التنسيق هو نفسه بشكل أساسي كما هو الحال لقائمة مراجع APA العادية - بما في ذلك:

  • بدء قائمة المراجع الخاصة بك على شريحة جديدة (صفحة)
  • يجب أن تكون قوائم المراجع مرتبة أبجديًا بناءً على اسم العائلة للمؤلف أو الكلمة الأولى في العنوان عندما لا تتوفر معلومات المؤلف (ولكن تجاهل الكلمات The، An، وA في بداية العنوان عند تحديد الترتيب الأبجدي)
  • تنسيق المؤلف هو اسم العائلة، الحرف الأول متبوعًا بنقطة (المعروفة أيضًا بالنقطة الكاملة). بالنسبة للمؤلفين المتعددين، قم بترتيبهم أبجديًا حسب اسم العائلة مع استخدام علامة العطف قبل المؤلف الأخير.
  • إمالة عناوين المواد الكاملة، ولكن ليس المواد الجزئية (على سبيل المثال، إمالة عنوان الكتاب ولكن ليس عنوان المقالة في مجلة)

دليل نمط APA لا يحدد حجم الخط أو عدد الشرائح لقوائم المراجع في عروض PowerPoint التقديمية، لذا يمكنك تحديد الحجم الأنسب للخط وإضافة شرائح قائمة مراجع متعددة إذا لم تتسع مراجعك في شريحة واحدة.

متطلبات قائمة المراجع بنمط APA تشمل إدراج ما يلي حيثما كان ذلك ممكنًا: المؤلف، التاريخ، العنوان، (وإذا كنت تستشهد بعرض PowerPoint تقديمي آخر كمصدر، يجب أن تشير إلى "شرائح PowerPoint" بعد العنوان)، القسم، الجامعة، وURL. على سبيل المثال:

Wall, A. (2022, March 15). اسم العرض التقديمي [شرائح PowerPoint]. SlideShare https://www.slideshare.net/link-to-presentation

كيفية إدراج المسافات البادئة المعلقة لقوائم المراجع بنمط APA أو MLA في PowerPoint

يتطلب تنسيق الاستشهاد بنمط APA مسافة بادئة معلقة للسطر الثاني وما يليه من كل مرجع. هناك عدة خيارات مختلفة لكيفية إدراج تنسيق المسافة البادئة المعلقة في PowerPoint:

  1. عبر المسطرة في PowerPoint: يحتوي PowerPoint على مسطرة تظهر في الجزء العلوي من شرائح PowerPoint عند التحرير. يمكنك استخدام المسطرة في PowerPoint لإضافة المسافة البادئة المعلقة. إذا لم تتمكن من رؤية المسطرة، ببساطة انقر فوق علامة التبويب عرض على الشريط، ثم حدد خانة الاختيار لعرض المسطرة (ارجع إلى لقطة الشاشة أدناه).
صورة لشريط PowerPoint توضح كيفية تشغيل المسطرة في PowerPoint

بمجرد تمكين المسطرة، انقر فوق السطر الأول من النص الذي تحتاج إلى إدراجه، ثم استخدم الضابط السفلي على المسطرة لإدراج المسافة البادئة. توجيهات الاستشهاد بنمط APA هي استخدام مسافة بادئة معلقة بمقدار 1/2 بوصة (1.27 سم).

لقطة شاشة للمسطرة في PowerPoint توضح كيفية إدراج المسافة البادئة المعلقة باستخدام الضابط السفلي على المسطرة

2. عبر قائمة الفقرة في PowerPoint: من مجموعة ميزة الفقرة على علامة التبويب الرئيسية على شريط PowerPoint، حدد القائمة المنبثقة (الموضحة في الصورة أدناه).

لقطة شاشة لمجموعة ميزة الفقرة في PowerPoint توضح القائمة المنبثقة

من قائمة المسافة البادئة في هذه القائمة المنبثقة، حدد معلقة من القائمة المنسدلة الخاصة بـ خاص وأدخل حجم المسافة البادئة في حقل قبل النص (على سبيل المثال، مثال المرجع أدناه).

لقطة شاشة لـ PowerPoint توضح إعدادات الفقرة وكيفية إضافة المسافة البادئة المعلقة

ثم انقر فوق موافق وستكون المسافة البادئة المعلقة قد تم تطبيقها على النص المحدد في شريحتك في PowerPoint.

كلا الخيارين سيعملان إذا كان لديك مرجع واحد أو مراجع متعددة محددة في شريحتك في PowerPoint.

بدلاً من ذلك - إذا كان لديك إضافة PPT Productivity لـ PowerPoint، يمكنك أيضًا استخدام ميزة أنماط الفقرة لحفظ تنسيق المسافة البادئة المعلقة وتطبيقه بسرعة على المراجع أثناء إضافتها. تذكر ميزة أنماط الفقرة وتطبق التنسيق بسرعة، وهو مفيد بشكل خاص إذا كنت بحاجة إلى إضافة مراجع بعد التنسيق الأولي.

كيفية القيام باستشهادات نمط MLA في PowerPoint

نمط MLA هو نمط استشهاد يستخدمه الجمعية الحديثة للغات والعديد من تخصصات العلوم الإنسانية. يستخدم نظام المؤلف-الصفحة للاستشهادات داخل النص وقائمة الأعمال المستشهد بها في نهاية المستند.

استشهادات داخل النص بنمط MLA في PowerPoint

بالنسبة لاستشهادات داخل النص بنمط MLA في PowerPoint، تحتاج إلى تضمين المؤلف(ين) ومرجع الصفحة بين قوسين (المعروف أيضًا بالأقواس)، بعد استخدام المرجع (على سبيل المثال مباشرة بعد الاقتباس). عندما لا يتوفر اسم المؤلف، يجب تضمين اسم المرجع بدلاً من ذلك. وإذا كنت تشير إلى عرض PowerPoint تقديمي في شريحتك، يجب عليك تضمين رقم الشريحة من المرجع في استشهادك، بدلاً من رقم الصفحة. على سبيل المثال:

"هذا اقتباس" (Wall 307)

"هذا اقتباس" ("أفضل ممارسات العرض التقديمي" الشريحة 5)

يجب أن يقتصر استخدام طريقة الاستشهاد داخل النص المبسطة على الاستشهادات في شريحة واحدة. حيث تحدث الاستشهادات عبر شرائح متعددة (حتى لو كانت متتالية)، من الأفضل تكرار استشهاد المؤلف ورقم الصفحة في كل شريحة بحيث يكون هناك على الأقل استشهاد كامل واحد لكل شريحة في PowerPoint. يمكن استخدام الطريقة المبسطة للاستشهادات داخل النص المتتالية على نفس الشريحة، حيث يتم توفير رقم الصفحة فقط بين قوسين للاستشهادات الثانية والمتتالية.

قائمة الأعمال المستشهد بها بنمط MLA في PowerPoint

في نهاية عرضك التقديمي في PowerPoint، يتطلب نمط MLA أن تقوم بإنشاء شريحة قائمة الأعمال المستشهد بها التي تحتوي على جميع المصادر المستشهد بها في شرائحك. عند إعداد عرض PowerPoint تقديمي باستخدام استشهادات MLA، يكون التنسيق هو نفسه كما هو الحال لقائمة الأعمال المستشهد بها بنمط MLA العادية، ولكن بالطبع يمكنك استخدام خط أكبر وتوزيع قائمة الأعمال المستشهد بها على شرائح متعددة.

يجب ترتيب شريحة PowerPoint التي تحتوي على قائمة الأعمال المستشهد بها أبجديًا حسب اسم العائلة للمؤلف الأول لكل مصدر. بالنسبة للمؤلفين المتعددين، قم بترتيبهم أبجديًا حسب اسم العائلة واستخدم "و" للمؤلفين الاثنين. على سبيل المثال:

جونز، بوب وكريس لي. كيفية إنشاء عروض PowerPoint تقديمية فعالة. جامعة ABC، 2019، https://www.universityofabc.edu/presentations.

سميث، أليس. اسم العرض التقديمي. SlideShare، 15 أكتوبر 2020، https://www.slideshare.net/name of the presentation.

إذا كان أي استشهاد مرجعي في قائمتك أطول من سطر واحد في الشريحة، يجب عليك إدراج المسافات البادئة للسطر(السطر) المتبقي لتحسين قراءة شريحة قائمة الأعمال المستشهد بها. ارجع إلى قسم 'كيفية إدراج المسافات البادئة المعلقة لقوائم المراجع في PowerPoint' أعلاه للحصول على الخطوات لإدراج المسافة البادئة المعلقة. توجيهات نمط MLA هي استخدام مسافة بادئة معلقة بمقدار 1/2 بوصة (1.27 سم).

القسم 2- كيفية الاستشهاد بعرض PowerPoint تقديمي كمادة مرجعية في ورقة أكاديمية

يتناول هذا القسم كيفية الاستشهاد بشكل صحيح بعرض PowerPoint تقديمي في الاستشهادات - على سبيل المثال عند تضمين مرجع لعرض PowerPoint تقديمي في مستند Word (أو أي تنسيق تقرير آخر). يتناول هذا القسم متطلبات استشهاد PowerPoint بنمط APA ومتطلبات استشهاد PowerPoint بنمط MLA.

كيفية الاستشهاد بعرض PowerPoint بنمط APA - الاستشهادات داخل النص

عند القيام باستشهاد داخل النص يشير إلى عرض PowerPoint تقديمي (أو Keynote، Google Slides أو أي نوع آخر مشابه من العروض التقديمية)، يجب عليك تضمين اسم المؤلف والسنة في الاستشهاد داخل النص كما هو الحال مع أي نوع آخر من الموارد. عند الاقتباس أو إعادة صياغة كلمات أو أفكار شخص آخر، يجب عليك أيضًا تضمين رقم الصفحة أو رقم الشريحة بين قوسين بعد الاستشهاد. على سبيل المثال:

وفقًا لـ Wall (2022)، "PowerPoint هو أداة قوية للتواصل" (الشريحة 5)

عند القيام بالاستشهادات بين قوسين، يكون ذلك متسقًا مع المستندات الأخرى مثل (Wall، 2022). الاستشهادات السردية ستكون: Wall (2022)

كيفية الاستشهاد بعرض PowerPoint بنمط APA - قائمة المراجع

تشمل متطلبات الاستشهاد بنمط APA لعروض PowerPoint التقديمية (أو Keynote، Google Slides أو أي نوع آخر مشابه من العروض التقديمية) إدراج ما يلي في قائمة المراجع بنمط APA:

  • المؤلف
  • التاريخ
  • العنوان
  • الإشارة إلى "شرائح PowerPoint" بعد العنوان (أو شرائح Keynote، أو شرائح Google، أو إذا كنت غير متأكد من نوع العرض التقديمي، فاشير إلى "عرض شرائح")
  • القسم، الجامعة (إذا كان ذلك ممكنًا)
  • اسم النطاق الذي يستضيف العرض التقديمي و
  • URL - رابط URL المباشر إلى موقع العرض التقديمي

على سبيل المثال (تمت إضافة الخط المائل إلى الأمثلة لتسهيل القراءة ولكن لا يتطلب الخط المائل للاستشهادات الفعلية):

Wall, A. (2022, March 15). اسم العرض التقديمي [شرائح PowerPoint]. SlideShare https://www.slideshare.net/full-url-to-presentation

إذا كنت تستخدم اقتباسًا مباشرًا أو تعيد صياغة كلمات أو أفكار شخص آخر، قم بتضمين رقم الصفحة أو رقم الشريحة بين قوسين بعد الاستشهاد. على سبيل المثال:

وفقًا لـ Wall (2022)، "PowerPoint هو أداة قوية للتواصل" (الشريحة 5)

عند القيام بالاستشهادات بين قوسين، يكون ذلك متسقًا مع المستندات الأخرى مثل (Wall، 2022). الاستشهادات السردية ستكون: Wall (2022). على سبيل المثال:

Wall (2022) يوصي بقوالب PowerPoint لتحقيق مزيد من التناسق في تصميم العروض التقديمية.

كما هو الحال مع الاستشهاد داخل النص، يجب أن تتضمن قائمة المراجع المؤلف، التاريخ، العنوان، الإشارة إلى "شرائح PowerPoint" بعد العنوان، القسم، الجامعة، وURL. يجب أن يكون URL محددًا للعرض التقديمي الفعلي حيثما كان ذلك ممكنًا، وليس فقط للنطاق العلوي حيث وجدت العرض التقديمي (على سبيل المثال، سيكون URL إلى https://www.universityofabc.edu/presentation-about-puppies، بدلاً من https://www.universityofabc.edu).

يوفر APA توجيهات بأنه يجب عليك النظر فيما إذا كان من المتوقع أن يكون لجمهورك المستهدف الوصول إلى URL عند القيام بالاستشهاد. إذا لم يكن من المتوقع أن يكون لديهم وصول، يوصي APA بالاستشهاد بها كاتصال شخصي (ولكن فقط عندما لا يكون هناك مصدر يمكن استرداده متاح للقارئ - مع ملاحظة أن المواقع المحمية بجدار دفع لا تزال تعتبر "مصادر يمكن استردادها").

على سبيل المثال (تمت إضافة الخط المائل إلى الأمثلة لتسهيل القراءة ولكن لا يتطلب الخط المائل للاستشهادات):

Barry, T., & Paul, C. (2018). كيفية إنشاء عروض تقديمية فعالة [شرائح PowerPoint]. جامعة ABC. https://www.universityofabc.edu/presentations

Jones, A. (2021). اسم العرض التقديمي [شرائح PowerPoint]. SlideShare. https://www.slideshare.net/name of the presentation

كيفية الاستشهاد بعرض PowerPoint بنمط MLA - الاستشهادات داخل النص

بالنسبة لنمط MLA، يتم استخدام الاستشهادات بين قوسين عند الإشارة إلى عمل الآخرين. يتم ذلك باستخدام المؤلف والصفحة. يمكنك القيام بذلك إما بتضمين المؤلف، الصفحة أو المؤلف < الإشارة إلى عمل المؤلف >(الصفحة).

إذا كنت تستخدم اقتباسًا مباشرًا أو تعيد صياغة كلمات أو أفكار شخص آخر، يجب عليك أيضًا تضمين رقم الشريحة بين قوسين بعد الاستشهاد.

كيفية الاستشهاد بعرض PowerPoint بنمط MLA - قائمة الأعمال المستشهد بها

كما هو الحال مع أي قائمة أعمال مستشهد بها بنمط MLA، يجب ترتيبها أبجديًا حسب اسم العائلة للمؤلف الأول لكل مصدر. بالنسبة للمؤلفين المتعددين، قم بترتيبهم أبجديًا حسب اسم العائلة واستخدم "و" للمؤلفين الاثنين.

من الناحية المثالية عند الاستشهاد بعرض PowerPoint أو عرض تقديمي آخر، من المتوقع أن تتضمن المعلومات التالية:

  • اسم العائلة للمؤلف(ين)، الاسم الأول؛
  • عنوان العرض التقديمي؛
  • شهر وسنة النشر (أو العرض التقديمي)؛
  • الجامعة/القسم (حيثما كان ذلك ممكنًا)؛
  • URL إلى العرض التقديمي الفعلي؛
  • نوع العرض التقديمي (على سبيل المثال، عرض PowerPoint، عرض Keynote، عرض Google Slides، أو "عرض شرائح" إذا كنت غير متأكد من نوع العرض التقديمي)

على سبيل المثال:

جونز، بوب وكريس لي. كيفية إنشاء عروض PowerPoint تقديمية فعالة. جامعة ABC، 2019، https://www.universityofabc.edu/how-to-create-effective-presentations. عرض PowerPoint تقديمي

سميث، أليس. اسم العرض التقديمي. SlideShare، 15 أكتوبر 2020، https://www.slideshare.net/name-of-the-presentation. عرض PowerPoint تقديمي


تعمل كورتني، رئيسة قسم النمو، مع PowerPoint منذ 23 عامًا. بدأت كمستشارة في Accenture، ثم عملت كمستشارة استراتيجية مستقلة، وهي الآن تشغل منصب رئيسة قسم النمو في PPT Productivity. وتعتبر ميزة «Sticky Notes» هي المفضلة لديها.

demo

شاهد أدواتنا أثناء العمل

احجز عرضاً توضيحياً شخصياً مع خبراء PowerPoint لدينا;

احجز العرض
trial

ابدأ تجربة مجانية لمدة 30 يوماً

ابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يوماً – Microsoft Office لنظام Windows

جرّب مجانا
trial

تنزيل وتثبيت

يمكن للعملاء الحاليين التنزيل للتثبيت على جهاز كمبيوتر جديد

تثبيت