Apresentações em PowerPoint são uma maneira comum de compartilhar informações e ideias em ambientes acadêmicos. Quando você usa informações de outras fontes em slides acadêmicos, é necessário citá-las adequadamente para dar crédito aos autores originais. Existem vários estilos de citação diferentes e cada um tem regras ligeiramente diferentes sobre como citar fontes no PowerPoint. A maneira de citar referências no PowerPoint depende do estilo de citação que você está usando.

Neste post do blog, focamos em dois dos estilos mais populares: APA e MLA.

Este artigo está dividido em duas seções - a primeira seção aborda como incluir citações em apresentações de PowerPoint nos estilos APA e MLA (focando nas nuances específicas para o PowerPoint). A segunda seção aborda como citar corretamente uma apresentação de PowerPoint em ambos os estilos APA e MLA (por exemplo, ao referenciar uma apresentação de PowerPoint em um documento de texto ou qualquer outro formato de relatório).

Seção 1 - Como incluir citações de materiais de referência em apresentações de PowerPoint

Como fazer citações no estilo APA no PowerPoint

O estilo APA é um estilo de citação usado pela American Psychological Association e por muitas disciplinas de ciências sociais. Ele utiliza tanto um sistema autor-data para citações no texto e uma lista de referências no final do documento. Isso significa que, ao preparar uma apresentação de PowerPoint com citações no estilo APA, você precisa incluir tanto as citações em cada slide onde foram referenciadas quanto um slide no final da apresentação com a lista de referências.

A orientação da APA ao preparar apresentações é que a maioria das diretrizes do estilo APA são diretamente aplicáveis para apresentações - por exemplo, dar crédito às fontes, escrever de forma clara, etc. Mas a APA não especifica muitos dos outros aspectos das apresentações em PowerPoint. Ao preparar uma apresentação de PowerPoint e usar o estilo APA para citações, você pode tomar suas próprias decisões em relação ao tamanho das fontes, quanto texto incluir por slide, o uso de cores, etc.

Citações no texto no estilo APA no PowerPoint

Para o estilo APA, espera-se que você inclua a citação dentro da frase ou ponto de bala. Se você usar uma citação direta ou parafrasear as palavras ou ideias de outra pessoa, também precisa incluir o número da página ou do slide entre parênteses após a citação. Por exemplo:

De acordo com Jones (2021), “PowerPoint é uma ferramenta poderosa para comunicação” (slide 5)

Coisas a ter em mente para citações no texto no PowerPoint no estilo APA:

• Você pode optar por usar um tamanho e/ou cor de fonte diferentes para as citações no texto para melhorar a legibilidade.
• Se você estiver incluindo citações para uma lista com marcadores, pode incluir a citação uma vez no final da lista se a citação for relevante para todos os pontos de bala (em vez de repetir a citação em cada linha).
• Ao incluir recursos de vídeo em sua apresentação que exigem citação, é recomendável incluir a citação abaixo ou acima do vídeo.

Lista de Referências no estilo APA no PowerPoint

Além das citações no texto, no final da sua apresentação você precisa incluir um slide de Lista de Referências (ou múltiplos slides) que inclua todas as fontes que você citou em seus slides. Ao criar uma Lista de Referências no estilo APA no PowerPoint, o formato é basicamente o mesmo de uma lista de referências APA regular - incluindo:

• Iniciar sua Lista de Referências em um novo slide (página)
• As listas de referências devem estar em ordem alfabética com base no sobrenome dos autores ou na primeira palavra do título quando não houver informações sobre o autor (mas desconsidere as palavras O, Um e A no início de um título ao determinar a ordem alfabética)
• A formatação do autor é sobrenome, inicial do primeiro nome seguido por um ponto. Para múltiplos autores, liste em ordem alfabética pelo sobrenome com um e comercial antes do último autor.
• Italize títulos de materiais completos, mas não materiais parciais (por exemplo, itálico no título de um livro, mas não no título de um artigo de revista)

O guia de estilo APA não especifica o tamanho da fonte ou o número de slides para Listas de Referências em apresentações de PowerPoint, então você pode determinar o tamanho de fonte mais apropriado e adicionar múltiplos slides de Lista de Referências se suas referências não couberem em um único slide.

Os requisitos da Lista de Referências no estilo APA incluem listar o seguinte, quando aplicável: autor, data, título (e se você estiver citando outra apresentação de PowerPoint como referência, deve indicar “slides do PowerPoint” após o título), departamento, universidade e URL. Por exemplo:

Wall, A. (2022, 15 de março). Nome da apresentação [slides do PowerPoint]. SlideShare https://www.slideshare.net/link-para-apresentacao

Como inserir recuos suspensos em Listas de Referências APA ou MLA no PowerPoint

A formatação de Referências no estilo APA requer um recuo suspenso para a segunda e subsequentes linhas de cada referência. Existem algumas opções diferentes para inserir a formatação de recuo suspenso no PowerPoint:

1. Via Régua do PowerPoint: O PowerPoint possui uma régua que é exibida na parte superior dos seus slides do PowerPoint ao editar. Você pode usar a régua do PowerPoint para adicionar seu recuo suspenso. Se você não conseguir ver a régua, basta clicar na guia Exibir na Faixa de Opções e marcar a caixa de seleção para exibir a régua (consulte a captura de tela abaixo).

Uma vez que a régua esteja habilitada, clique na primeira linha de texto que você precisa recuar e use o ajustador inferior na régua para inserir o recuo. A orientação de Referências no estilo APA é usar um recuo suspenso de 1/2 polegada (1,27 cm).

2. Via Menu de Parágrafo do PowerPoint: No grupo Recurso de Parágrafo na guia Início na Faixa de Opções do PowerPoint, selecione o menu pop-up (mostrado na imagem abaixo).

No menu de Recuo deste pop-up, selecione Suspenso no menu suspenso Especial e insira o tamanho do recuo no campo Antes do Texto (por exemplo, exemplo de referência abaixo).

Em seguida, clique em ok e seu recuo suspenso será aplicado ao texto selecionado no seu slide do PowerPoint.

Ambas as opções funcionarão se você tiver uma ou várias referências selecionadas no seu slide do PowerPoint.

Alternativamente - se você tiver o complemento PPT Productivity para PowerPoint, você também pode usar o recurso Estilos de Parágrafo para salvar o formato de recuo suspenso e aplicá-lo rapidamente às referências à medida que as adiciona. O recurso Estilos de Parágrafo lembra e aplica a formatação rapidamente, particularmente útil se você precisar adicionar referências após sua formatação inicial.

Como fazer citações no estilo MLA no PowerPoint

O estilo MLA é um estilo de citação usado pela Modern Language Association e por muitas disciplinas de humanidades. Ele utiliza um sistema autor-página para citações no texto e uma lista de obras citadas no final do documento.

Citações no texto no estilo MLA no PowerPoint

Para citações no texto no estilo MLA no PowerPoint, você precisa incluir o(s) Autor(es) e a referência de página entre parênteses (também conhecidos como colchetes), após o uso da referência (por exemplo, diretamente após uma citação). Quando o nome do autor não estiver disponível, o nome da referência deve ser incluído. E se você estiver referenciando uma apresentação de PowerPoint em seu slide, você incluiria um número de slide da referência em sua citação, em vez de um número de página. Por exemplo:

"Esta é uma citação" (Wall 307)

"Esta é uma citação" ("Melhores Práticas de Apresentação" Slide 5)

O uso do método simplificado de citação no texto deve ser limitado a citações em um único slide. Onde as citações ocorrem em vários slides (mesmo que consecutivos), a melhor prática é repetir a citação do Autor e o número da página em cada slide para que haja pelo menos uma citação completa por slide do PowerPoint. Múltiplas citações consecutivas no texto no mesmo slide podem usar o método simplificado, onde apenas o número da página é fornecido entre colchetes para as referências consecutivas subsequentes.

Lista de Obras Citadas no estilo MLA no PowerPoint

No final da sua apresentação de PowerPoint, o estilo MLA exige que você crie um slide de lista de obras citadas que inclua todas as fontes citadas em seus slides. Ao preparar uma apresentação de PowerPoint com citações no estilo MLA, o formato é o mesmo de uma lista de obras citadas no estilo MLA regular, mas é claro que você pode usar uma fonte maior e listar as Obras Citadas em vários slides.

Seu slide do PowerPoint contendo a Lista de Obras Citadas deve ser organizado em ordem alfabética pelo sobrenome do primeiro autor de cada fonte. Para múltiplos autores, liste-os em ordem alfabética pelo sobrenome e use “e” para dois autores. Por exemplo:

Jones, Bob e Chris Lee. Como criar apresentações de PowerPoint eficazes. Universidade de ABC, 2019, https://www.universityofabc.edu/presentations.

Smith, Alice. Nome da apresentação. SlideShare, 15 de out. de 2020, https://www.slideshare.net/nome da apresentação.

Se qualquer citação de referência em sua lista for mais longa que uma linha do slide, você deve recuar as linhas restantes para melhorar a legibilidade do slide da Lista de Obras Citadas. Consulte a seção 'Como inserir recuos suspensos em Listas de Referências no PowerPoint' acima para as etapas de inserção de um recuo suspenso. A orientação do estilo MLA é usar um recuo suspenso de 1/2 polegada (1,27 cm).

Seção 2 - Como citar uma apresentação de PowerPoint como material de referência em um artigo acadêmico

Esta seção aborda como você deve referenciar corretamente uma apresentação de PowerPoint em citações - por exemplo, ao incluir uma referência a uma apresentação de PowerPoint em um documento do Word (ou qualquer outro formato de relatório). Esta seção aborda os requisitos de citação de PowerPoint no estilo APA e no estilo MLA.

Como citar um PowerPoint no estilo APA - citações no texto

Ao fazer uma citação no texto que referencia uma apresentação de PowerPoint (ou Keynote, Google Slides ou qualquer outro tipo de apresentação semelhante), você deve incluir o nome do Autor e o ano na citação no texto, conforme qualquer outro tipo de recurso. Ao citar ou parafrasear as palavras ou ideias de outra pessoa, você também precisa incluir o número da página ou do slide entre parênteses após a citação. Por exemplo:

De acordo com Wall (2022), “PowerPoint é uma ferramenta poderosa para comunicação” (slide 5)

Ao fazer citações parentéticas, é consistente com outros documentos, por exemplo, (Wall, 2022). Citações narrativas seriam: Wall (2022)

Como citar um PowerPoint no estilo APA - lista de referências

Os requisitos de citação APA para apresentações de PowerPoint (ou Keynote, Google Slides ou qualquer outro tipo de apresentação semelhante) incluem listar o seguinte em sua Lista de Referências APA:

• Autor
• Data
• Título
• Indicar “slides do PowerPoint” após o título (ou Slides do Keynote, Slides do Google, ou se não tiver certeza do tipo de apresentação, indique "Apresentação de Slides")
• Departamento, universidade (se aplicável)
• Nome do domínio que hospeda a apresentação e
• URL - URL direto para a localização da apresentação

Por exemplo (itálico adicionado aos exemplos para facilitar a leitura, mas itálico não é necessário para citações reais):

Wall, A. (2022, 15 de março). Nome da apresentação [slides do PowerPoint]. SlideShare https://www.slideshare.net/url-completo-para-apresentacao

Se você usar uma citação direta ou parafrasear as palavras ou ideias de outra pessoa, inclua o número da página ou do slide entre parênteses após a citação. Por exemplo:

De acordo com Wall (2022), “PowerPoint é uma ferramenta poderosa para comunicação” (slide 5)

Ao fazer citações parentéticas, é consistente com outros documentos, por exemplo, (Wall, 2022). Citações narrativas seriam: Wall (2022). Por exemplo:

Wall (2022) recomenda modelos de PowerPoint para maior consistência no design de apresentações.

Conforme a citação no texto, a lista de referências deve incluir o autor, data, título, indicar “slides do PowerPoint” após o título, departamento, universidade e URL. O URL deve ser específico para a apresentação real, sempre que possível, não apenas para o domínio de nível superior onde você encontrou a apresentação (por exemplo, o URL seria para https://www.universityofabc.edu/presentation-about-puppies, em vez de https://www.universityofabc.edu).

A APA fornece orientação de que você deve considerar se seu público-alvo teria acesso ao URL ao fazer sua citação. Se eles não seriam esperados para ter acesso, a APA recomenda citá-los como uma comunicação pessoal (mas apenas quando uma fonte recuperável não estaria disponível para o leitor - observando que sites protegidos por paywall ainda seriam considerados como 'fontes recuperáveis').

Por exemplo (itálico adicionado aos exemplos para facilitar a leitura, mas itálico não é necessário para citações):

Barry, T., & Paul, C. (2018). Como criar apresentações eficazes [slides do PowerPoint]. Universidade de ABC. https://www.universityofabc.edu/presentations

Jones, A. (2021). Nome da apresentação [slides do PowerPoint]. SlideShare. https://www.slideshare.net/nome da apresentação

Como citar um PowerPoint no estilo MLA - citações no texto

Para o estilo MLA, citações parentéticas são usadas ao se referir ao trabalho de outros. Isso é feito usando a referência Autor e Página. Você pode fazer isso incluindo Autor, Página ou Autor < referência ao trabalho do autor >(Página).

Se você usar uma citação direta ou parafrasear as palavras ou ideias de outra pessoa, também precisa incluir o número do slide entre parênteses após a citação.

Como citar um PowerPoint no estilo MLA - lista de Obras Citadas

Conforme qualquer lista de obras citadas no estilo MLA, ela deve ser organizada em ordem alfabética pelo sobrenome do primeiro autor de cada fonte. Para múltiplos autores, liste-os em ordem alfabética pelo sobrenome e use “e” para dois autores.

Idealmente, ao citar um PowerPoint ou outra apresentação, espera-se que você inclua as seguintes informações:

• Sobrenome(s) do(s) Autor(es), Nome(s);
• Título da Apresentação;
• Mês e Ano de Publicação (ou apresentação);
• Universidade/Departamento (quando aplicável);
• URL para a apresentação real;
• Tipo de apresentação (por exemplo, Apresentação de PowerPoint, Apresentação de Keynote, Apresentação de Google Slides, ou "Apresentação de Slides" se você não tiver certeza do tipo de apresentação)

Por exemplo:

Jones, Bob e Chris Lee. Como criar apresentações de PowerPoint eficazes. Universidade de ABC, 2019, https://www.universityofabc.edu/how-to-create-effective-presentations. Apresentação de PowerPoint

Smith, Alice. Nome da apresentação. SlideShare, 15 de out. de 2020, https://www.slideshare.net/nome-da-apresentacao. Apresentação de PowerPoint