Come fare una voce fuori campo su PowerPoint?


Questo post di Suggerimenti e Consigli fornisce una guida passo-passo su come fare un doppiaggio in PowerPoint.

Sapevi che PowerPoint ha una funzione di doppiaggio o narrazione? La funzione Registra di PowerPoint ti consente di registrare la tua presentazione PowerPoint con audio di doppiaggio (e l'opzione di video).

Gli strumenti di narrazione audio di PowerPoint possono essere registrati ed esportati come un filmato. Hai due opzioni per i doppiaggi in PowerPoint:

  • Registra doppiaggio diapositiva per diapositiva: Invece di registrare l'audio in un unico file continuo, PowerPoint registra la voce diapositiva per diapositiva, permettendo ai creatori di ri-registrare semplicemente una sezione se commetti un errore o hai bisogno di fare un aggiornamento in seguito.
  • Registra doppiaggio per l'intera presentazione: Puoi anche registrare l'audio per l'intera presentazione PowerPoint. Questo è anche ottimo per esercitarsi e rivedere la tua presentazione prima di una riunione.

PowerPoint riconosce input alternativi e ti darà l'opzione di utilizzare il microfono integrato del tuo dispositivo o un microfono o cuffie aggiuntivi. Il processo è quasi identico sia per gli utenti PC che per quelli di PowerPoint per Mac.

Opzioni di Registrazione Doppiaggio in PowerPoint

Ci sono parecchie opzioni disponibili in PowerPoint! Puoi:

  • Registra audio per singola diapositiva PowerPoint: Narra diapositive PowerPoint specifiche una alla volta. Ottimo se hai solo bisogno di aggiungere contesto a una diapositiva, ad esempio per condividere informazioni contestuali aggiuntive o cercare input di revisione da un collega.
  • Registra audio per l'intera presentazione PowerPoint: registra la narrazione della tua presentazione PowerPoint in un'unica soluzione. Perfetto se sei ben preparato con i tuoi punti di discussione!
  • Registra presentazione PowerPoint con video e audio, o solo audio: per la registrazione audio della singola diapositiva o dell'intera presentazione, hai anche l'opzione di registrare video. Se registri video con audio, durante la riproduzione appare una piccola finestra in basso a destra della tua presentazione PowerPoint che mostra il video.

Iniziare: Cosa ti serve per fare doppiaggi in PowerPoint?

Ci sono un paio di attività di preparazione da gestire prima di iniziare a registrare la tua narrazione PowerPoint.

Per registrare il tuo doppiaggio PowerPoint, hai bisogno di un microfono. La maggior parte dei laptop e desktop è dotata di un microfono integrato, ma un microfono USB può migliorare significativamente la qualità audio della tua registrazione.

Se prevedi di registrare video insieme alla tua narrazione, hai anche bisogno di una fotocamera. Ancora una volta, la maggior parte dei computer ha una fotocamera integrata, ma puoi anche utilizzare una webcam separata. In ogni caso, posiziona la tua fotocamera/dispositivo prima di iniziare.

PowerPoint rileva automaticamente i tuoi microfoni e fotocamere (sia integrati che dispositivi USB aggiunti) per la registrazione. Tuttavia, se hai più di un microfono e/o fotocamera collegati al tuo computer, assicurati di selezionare il tuo dispositivo/i preferito/i prima di iniziare. Lo fai dalla schermata di registrazione:

Dalla scheda Inserisci del nastro di PowerPoint, fai clic sul pulsante Audio. Successivamente, seleziona l'opzione Registra Audio dalle due opzioni date, facendo clic sull'icona del suono con l'ingranaggio accanto (fai riferimento all'immagine dello screenshot qui sotto).

screenshot della schermata di registrazione audio di PowerPoint che mostra come selezionare microfono e fotocamera
Screenshot della schermata di registrazione audio di PowerPoint che mostra come selezionare microfono e fotocamera

Note del presentatore possono aiutarti a creare una narrazione di successo. Non vuoi sembrare che stai leggendo dai tuoi appunti, proprio come non faresti in una presentazione dal vivo. Se utilizzi la funzione note del relatore in PowerPoint, puoi fare clic sull'icona Note nella schermata di registrazione per visualizzare le tue note del relatore mentre registri.

Screenshot della schermata di registrazione audio di PowerPoint che mostra le note del relatore
Screenshot della schermata di registrazione audio di PowerPoint che mostra le note del relatore dalla presentazione PowerPoint

Come fare il doppiaggio di una singola diapositiva PowerPoint alla volta?

Il modo più semplice per fare il doppiaggio di una presentazione PowerPoint è narrando una singola diapositiva alla volta. Ci sono due modi per avviare la tua registrazione.

Segui questi passaggi per narrare la tua singola diapositiva con audio:

  • Fai clic sulla scheda Inserisci dal nastro di PowerPoint.
  • Fai clic su Audio tra le varie funzionalità disponibili (Nota che a seconda delle dimensioni e della risoluzione dello schermo, PowerPoint raggruppa le funzionalità sul nastro. Se il tuo nastro ha funzionalità raggruppate, dovresti fare clic sul gruppo Media, quindi su Audio - come mostrato nello screenshot qui sotto).
  • Seleziona l'opzione “Registra Audio” dalle due opzioni date.
Screenshot di PowerPoint che mostra come selezionare la funzione di registrazione audio
Screenshot di PowerPoint che mostra il pulsante per registrare audio evidenziato
  • Digita il titolo/nome che desideri utilizzare per la tua narrazione di doppiaggio.
  • Fai clic sull'icona inizia (con un punto rosso su di essa) per iniziare a registrare il doppiaggio per la presentazione PowerPoint.
Screenshot di PowerPoint che mostra come registrare il suono
Screenshot di PowerPoint che mostra il menu popup di registrazione per inserire il nome per la registrazione
  • Quando hai finito, fai clic sull'icona Stop. Ora l'icona di registrazione del suono scomparirà e al suo posto verrà mostrato un altoparlante sulla diapositiva, indicando che questa diapositiva ha un doppiaggio per essa.
  • Per rivedere la tua registrazione, semplicemente fai clic sull'icona dell'altoparlante e fai clic su Riproduci per ascoltare la tua narrazione della presentazione.
Screenshot di PowerPoint che mostra l'icona dell'altoparlante che indica una registrazione
Screenshot di PowerPoint che mostra l'icona dell'altoparlante per la riproduzione e la barra di riproduzione della registrazione

Quando sei soddisfatto, fai clic ovunque fuori dalla casella dell'altoparlante di riproduzione per salvare il tuo doppiaggio PowerPoint.

Come fare il doppiaggio di una singola diapositiva PowerPoint alla volta (con Video)

Come alternativa all'accesso tramite la scheda Inserisci, puoi fare clic sulla scheda Presentazione sul nastro di PowerPoint.

Come fare il doppiaggio dell'intera presentazione PowerPoint?

Puoi anche registrare il doppiaggio PowerPoint per l'intera presentazione in un'unica soluzione. Questo è ottimo per provare una presentazione o quando ti senti già sicuro e pronto a presentare!

Per registrare un doppiaggio per un'intera presentazione PowerPoint:

  • Apri la diapositiva PowerPoint da cui vuoi iniziare a registrare la presentazione.
  • Fai clic sulla scheda Presentazione sul nastro di PowerPoint
  • Scegli il pulsante della funzione Registra
  • Seleziona “Dalla diapositiva corrente” se vuoi iniziare a narrare da una diapositiva specifica nella tua presentazione o “Dall'inizio” se vuoi iniziare a registrare un doppiaggio dalla prima diapositiva.
Screenshot di PowerPoint che mostra dove si trova il pulsante di registrazione
Screenshot di PowerPoint che mostra le opzioni di registrazione audio: Dalla diapositiva corrente e Dall'inizio
  • La finestra di registrazione di PowerPoint si aprirà, indicando l'inizio della registrazione del tuo audio. Ci sono una serie di funzionalità disponibili nella finestra di registrazione per migliorare la tua registrazione, tra cui:
    • Video: PowerPoint include un'opzione per registrare video con la tua registrazione audio. Attiva l'immagine della persona in basso a destra per attivare o disattivare la finestra di anteprima della registrazione video.
    • Puntatore laser: puoi attivare il puntatore laser durante la registrazione per attirare l'attenzione su parole o diagrammi specifici sulle tue diapositive
    • Inchiostro: disegna sulle tue diapositive PowerPoint con una penna (linea sottile) o un evidenziatore (linea spessa) per aggiungere enfasi mentre registri la tua narrazione. Seleziona da una gamma di opzioni di colore.
    • Gomma: usa la gomma per cancellare i segni di inchiostro dalle tue diapositive
    • Note: fai clic sulla freccia in basso nella parte superiore dello schermo accanto alla parola Note per visualizzare le note del relatore per ogni diapositiva mentre presenti.
  • Fai clic sul Pulsante rosso di registrazione nell'angolo in alto a sinistra dello schermo per iniziare a registrare.
  • Puoi controllare se vuoi mostrare il tuo volto nella narrazione facendo clic sull'icona del profilo nell'angolo in basso a destra dello schermo.
Screenshot della finestra di registrazione di PowerPoint
Screenshot della finestra di registrazione di PowerPoint

Se hai bisogno di rifare la tua registrazione audio, fai clic sul pulsante Cancella, una X nell'angolo in alto a destra dello schermo (fai riferimento allo screenshot qui sotto). Quando fai clic sulla X vedrai due opzioni - per cancellare le registrazioni sulla diapositiva corrente o per cancellare le registrazioni da tutte le diapositive nella tua presentazione PowerPoint.

Screenshot della finestra di registrazione di PowerPoint e pulsante per cancellare le registrazioni
Screenshot della finestra di registrazione di PowerPoint che mostra il pulsante per come cancellare le registrazioni
  • Fai clic sul pulsante Avanza (freccia avanti) per passare alla diapositiva PowerPoint successiva quando sei pronto.
  • Quando hai finito di registrare, fai clic sull'icona Stop nell'angolo in alto a sinistra.
  • Una volta tornato alla schermata di modifica standard di PowerPoint, puoi visualizzare la registrazione su qualsiasi delle diapositive per cui hai fatto un doppiaggio. Basta fare clic sull'icona del suono che appare sulla diapositiva (o sull'anteprima del video del presentatore, se hai registrato con video). Fai riferimento allo screenshot qui sotto per vedere un esempio della barra di riproduzione della registrazione audio di PowerPoint e dell'anteprima del video del presentatore (evidenziata con un riquadro rosso).
Screenshot di PowerPoint che mostra la barra di riproduzione del doppiaggio audio e l'anteprima del video
Screenshot di PowerPoint che mostra la barra di riproduzione del doppiaggio audio e l'anteprima del video

Come eliminare un doppiaggio PowerPoint?

Ci sono alcune opzioni per rimuovere l'audio del doppiaggio dalla tua presentazione.

Per rimuovere il doppiaggio da una diapositiva specifica in una presentazione PowerPoint:

  • Trova e fai clic sulla diapositiva pertinente
  • Seleziona l'icona del suono sulla diapositiva
  • Premi il tasto Canc

Per rimuovere il doppiaggio da tutte le diapositive in una presentazione PowerPoint:

  • Seleziona la scheda Presentazione dal nastro
  • Fai clic sul pulsante della funzione Registra che visualizzerà un menu a discesa
  • Vai su Cancella e poi fai clic su Cancella narrazioni su tutte le diapositive per eliminare il doppiaggio da tutte le diapositive PowerPoint nella tua presentazione.
Screenshot di come eliminare i doppiaggi in PowerPoint selezionando cancella narrazioni
Screenshot di PowerPoint che mostra come eliminare i doppiaggi in PowerPoint selezionando Cancella Narrazioni

Questa guida su come registrare doppiaggi in PowerPoint è stata portata a te dal team di PPT Productivity. PPT Productivity è un componente aggiuntivo per PowerPoint che fa risparmiare tempo e rende più facile creare, perfezionare e riutilizzare diapositive PowerPoint dall'aspetto eccezionale. Visita il nostro sito web principale per controllare le funzionalità e scarica la tua prova gratuita di 30 giorni.


Courtney, Head of Growth, lavora con PowerPoint da 23 anni: prima come consulente in Accenture, poi come consulente strategico freelance e ora come responsabile della crescita in PPT Productivity. La sua funzione preferita è Sticky Notes.

demo

Scopri i nostri strumenti in azione

Prenota una demo personalizzata con i nostri esperti PPT;

Prenota demo
trial

Avvia prova gratuita di 30 giorni

Avvia la prova gratuita di 30 giorni – Microsoft Office per Windows

Prova gratis
trial

Scarica e installa

I clienti esistenti possono scaricare per installare su un nuovo computer

Installa